官方专业服务平台 7x24小时服务热线:518-956-5673

值得信赖的专业服务

海牙认证 · 公证翻译 · 签证办理 — 一站式专业服务平台

15+ 年服务经验
10,000+ 成功案例
50+ 专业认证
100+ 合作机构

核心服务

海牙认证服务

专业文书认证与海牙公证,适用于中国及国际使用。

了解详情

认证翻译服务

USCIS认可的官方文件认证翻译服务。

了解详情

签证申请服务

中国签证申请办理与专业咨询服务。

了解详情

办理流程

1

提交材料

在线上传或邮寄您的文件。

2

专人审核

资深专员审核处理您的材料。

3

完成交付

收到认证完成的文件。

客户评价

“服务非常专业!团队快速高效地处理了我的认证文件。推荐给所有需要文书认证的朋友。”

— 李女士,纽约

“效率很高,全程保持沟通。办理过程透明可追踪,非常放心。下次还会选择他们的服务。”

— 陈先生,加州

最新动态

  • 2025-12中国签证申请办理时间更新通知
  • 2025-11休斯顿新增认证服务中心
  • 2025-10节假日办理安排及处理时间公告

phone+518-956-5673 (US)

emailinfo@apostvisa.com

邮编查询

输入5位美国邮编,快速查询所属领事馆

美国绿卡与中国护照为同一人

发布的日期:2017-10-26 最新更新:2017-10-26 浏览:4,095

范本一:

本人刘明明于2016年5月取得美国绿卡,美国绿卡号码:4561237894,美国绿卡有效期至:2026年12月5日。

我本人现持中国护照,中国护照号码:A45645645,姓名:刘明明(LIU MINGMING),失效日期:2021年8月25日,签发地点:北京。与目前所持美国绿卡均为我所有,是同一个人。

现附上本人中国护照复印件及美国绿卡复印件,所附的复印件与原件一致。

范本二(不含英文翻译):

本人,____________,出生日期____________,出生地___________,目前为中国公民,中国护照号码______________,美国绿卡号码_______________

现附上本人中国护照复印件及美国绿卡复印件,见附件一(第2页)附件二(第3页)。

特此声明,中国护照与美国绿卡均为我本人所有,系同一人,我保证以上内容属实,如有不实之处,本人愿承担由此所引起的一切法律责任。

范本三(包含英文翻译):

本人,____________,出生日期____________,出生地___________,目前为中国公民,中国护照号码______________,美国绿卡号码_______________

现附上本人中国护照复印件及美国绿卡复印件,见附件一(第2页)附件二(第3页)。

特此声明,中国护照与美国绿卡均为我本人所有,系同一人,我保证以上内容属实,如有不实之处,本人愿承担由此所引起的一切法律责任。

I, ____________,Date of birth _______________,place of birth ________________,is U.S citizen,U.S Passport No.___________, US Green Card No.______________

Attached with true copy of China Passport and US Green Card, refer to attachment I (Page 2) and attachment II (Page 3)

Being duly sworn in, hereby solemnly declare that the ownership of China passport attached and US Green Card attached are the same person.I declare, that the foregoing is true and correct. I am the person named above, and I assume full responsibility for the declaration.

留言咨询

美国委托书公证认证取证单样本纽约州结婚证样本内布拉斯加州申请中国签证,中国L字签证办理流程中国签证邮寄办理,中国签证申请服务中心美国库克县办理中国签证,申请中国L签证需要什么材料申请中国签证需要哪些文件?复印护照,你需要注意什么?费城公证认证代办,办理领事馆三级认证中国护照换发,申请材料清单

相关内容

出售中国境内房产后汇款至美国 旧金山 San Francisco 办理美国海牙认证要多久? 芝加哥 Chicago 办理美国海牙认证要多久? 洛杉矶 Los Angeles 办理美国海牙认证要多久? 纽约 New York 办理美国海牙认证要多久? 华盛顿DC Washington D.C. 办理美国海牙认证要多久? 越南驻美国领事认证办理需要多久,都有哪些要求? 越南驻美国领事馆认证办理,Vietnam领事认证样本参考

服务咨询

+518-956-5673 (US)

info@apostvisa.com

订阅

立即订阅了解最新签证信息和签证优惠!

直接联系我们

请通过以下任意方式联系我们,专业顾问为您服务

WeChat
PhantomXSL
7×24小时服务热线 · 专业顾问随时为您解答
Subscription Form

By providing your email, you consent to receive promotional emails from ApostVisa.

Limitation of Liability: Visa Service Agency (hereinafter referred to as "we" or "our agency") acts solely as an agent in assisting with visa applications. We are not responsible for the content of documents submitted by clients, the decisions or services of any consulate or embassy regarding the granting of visas, or any delays or loss of passports due to U.S. mail or other courier services. We do not offer compensation for any damages or losses incurred during the visa application process.

Accuracy of Information: Although we strive to provide accurate and up-to-date information, we are not liable for any inconvenience caused by errors in text or content. Any mistakes in information will be corrected promptly once identified. Prices and services offered are subject to change without prior notice.

Service Distinction: We are distinct from governmental entities such as the State Department. As a private agency, we do not issue visas ourselves but facilitate the application process. Our service includes providing clear instructions, best service support, rapid processing, and real-time status updates on visa applications. We charge a service fee in addition to the fees charged by embassies for visa processing.

Rush Service Application: Applications for Rush service must be sent via FedEx Priority Overnight or UPS Next Day Delivery. The day we receive your application is considered the review day, and processing begins on the next business day.

Embassy/Consulate Interaction: Please note that embassies and consulates typically refer individuals to their websites and do not provide personalized support or updates. Incorrectly submitted documents may result in additional expenses and significant delays, as they will be returned by the embassy or consulate.

Copyright © 2024 ApostVisa All Rights Reserved.

Copyright © 2024 ApostVisa All Rights Reserved.

准备好开始了吗?

立即联系我们获取免费咨询